Saturday 28 March 2020

🎵And in the End . . .


Hi again Fab-Four fans,

Let it Beatles, the weekly radio program which I have been cohosting with Dr. Koji Takebe since 2018, ends today. It has truly been a pleasure to work with "Doctor Robert" these past two years (この2年間) and an honor (光栄) to help out in the fight against both breast cancer (乳がん) and animal abuse (動物虐待). I would like to thank Dr. Takebe not only for his sponsorship of the show, but for his friendship, as well. I would also like to express my gratitude (感謝の意を表す) to all of our listeners, who sent us their requests and encouragement (激励). Lastly, thanks to The Beatles, without whom . . .

If you have a chance, check out our last show today at five o'clock on RNC. A splendid time is guaranteed for all.

All the best,

Alan

P.S. 🎵And in the end, the love you take, is equal to the love you make. (そして、最後には、あなたが受け取る愛は、あなたが与える愛の分だ)🎵