Sunday 18 June 2023

Happy 半寿, Sir Paul!

Hi Beatle Ed (and fellow Fab Four fans),

🎡They say it's your birthday
Well it's my birthday too, yeah
They say it's your birthday
We're gonna have a good time
I'm glad it's your birthday
Happy birthday to you🎡

Although it is not my birthday today, it is, in fact, Sir Paul McCartney's!
Born on June 18, 1942 (1942εΉ΄6月18ζ—₯η”ŸγΎγ‚Œ), "Beatle Ed" turns 81 today (今ζ—₯81歳にγͺγ‚‹). In Japan, one's 81st birthday is known as Hanju (半寿とηŸ₯γ‚‰γ‚Œγ¦γ„γ‚‹). The term comes from the kanji character for "half," which is made up of the numbers 8 (ε…«), 10 (十), and 1 (δΈ€). If you multiply (かける) the first two numbers and add (袳す) the third, it equals eighty-one: 8 x 10 = 80 + 1 = 81.

Setting mathematics aside (数学はともかくとして), I just wanted to wish Macca a Happy 81st.

Happy Hanju, Sir Paul!

All the best,

Alan